Questa sera, in contemporanea con gli States, Kevin Spacey insediato alla Casa Bianca torna nella terza stagione di House of Cards, in uno studio ovale brulicante di nemici. Ecco, le “perle” di Frank Underwood: il Re del castello di carte…
-
- «E che il massacro abbia inizio» (And the butchery begins).
-
- “La democrazia è così sopravvalutata!” (Democracy is so overrated.)
-
- «Un grande uomo ha detto: “Tutto riguarda il sesso, tranne il sesso. Il sesso riguarda il potere”» (A great man once said, everything is about sex. Except sex. Sex is about power. )
-
- «Stringi con la mano destra ma tieni una pietra nella sinistra» (Shake with your right hand, but hold a rock in your left)
-
- «Ci sono due tipi di dolore: quello che fortifica, e il dolore inutile, che è solo sofferenza. Non ho pazienza per le cose inutili» (There are two kinds of pain. The sort of pain that makes you strong, or useless pain. The sort of pain that’s only suffering. I have no patience for useless things. )
-
- «La strada verso il potere è lastricata di ipocrisia e feriti. Nessun rimpianto» (The road to power is paved with hypocrisy. And casualties. )
-
- «Gli amici sono i peggiori nemici» (Friends make the worst enemies.)
-
- “La prossimità al potere crea in alcuni l’illusione di esercitarlo” (Proximity to power deludes some into thinking they wield it.)
-
- «Amo quella donna: la amo più di quanto gli squali amano il sangue» (I love that woman. I love her more than sharks love blood. )
-
- «C’è una sola regola: caccia o sarai cacciato» (There is but one rule: hunt or be hunted.)
