“Sapete, ci sono diversi tipi di tossicomani. C’è il dilettante ricco a modo che si fa di tanto in tanto. Ha sempre i soldi per scappare sulla Costa Azzurra quando sente che sta arrivando il punto di non ritorno. I drogati da strada lo odiano; spesso è un pollo ma i soldi lo rendono tollerabile. Ci sono gli sballati alto-medio borghesi di West Chester… fondamentalmente uguali agli altri… ma questi aprono gli occhi alle loro mamme e ai loro papà sulla piaga sociale della droga e mettono sotto pressione il governo perchè agisca. Poi noi ragazzi di strada; cominciamo a stronzeggiare molto giovani, verso i sedicianni. Diciamo che “la tengo sotto controllo”, “non ci casco io” ma è raro che vada così. Io l’ho vissuto… e alla fine la droga diventa per te un impiego a tempo pieno… con orari giornalieri orientati verso il buio!” Jim Carroll (Leonardo DiCaprio) in Ritorno dal nulla (1995).