Il film con Donald Sutherland che la madre di Dixon sta guardando è A Venezia… un dicembre rosso shocking, diretto da Nicolas Roeg nel 1973 e menzionato nel precedente In Bruges. Il personaggio di Frances McDormand è parallelo a quello di Sutherland, in quanto entrambi i protagonisti sono guidati dal senso di colpa e dal dolore per aver perso la figlia.