Sembra incredibile ma l’avvenente Chris Pine è timido in modo assurdo (che fosse, anche, insicuro lo avevamo capito un paio di didascalie fa); durante le prove in studio di registrazione, l’attore 35enne non riusciva a tirare fuori tutte le sue doti canore udite, per la prima volta, dalla collega Anna Kendrick quando, durante la pausa pranzo in sala d’incisione, sentì provenire dai corridoi “una bella voce da crooner”.