Christopher Plummer odiava il suo personaggio e ammise di essersi ubriacato durante le riprese della festa (in quella scena, infatti, era sbronzo). Non amava il film, parodiandolo con il titolo “The Sound of muco” e, soprattutto, detestava la canzone “Edelweiss” che definiva “sdolcinata”.