L’Inferno (Helios Film, 1911). Film avanguardista diretto da Francesco Bertolini e Adolfo Padovan. Prodotto dalla piccola Helios Film di Velletri in tutta fretta per battere sul tempo la produzione colossale della Milano Films di un film analogo, così da arrivare in sala tre mesi prima e sfruttare la grande attesa che nel frattempo si era creata tra il pubblico. La cantica dantesca è composta nella maniera più tipica dell’epoca, quella dei quadri animati (25) resi incredibili da una serie di effetti speciali artigianali, come il volo dei lussuriosi e il gigantismo di Minosse. Evidente è il debito iconografico alle illustrazioni di Gustave Doré.